The invention relates to a roof (1) for a motor vehicle, having a roof opening (3) which is at least partially delimited by a body component (2) of a body of the motor vehicle, comprising: a light-transmissive roof element (8) which covers at least one sub-region of the roof opening (3) and is fixed at least indirectly to the body component (2), the roof element covers a water outlet opening (11) of the vehicle body component (2) in the vertical direction of the vehicle, wherein the water can flow through the water outlet opening (11). A discharge element (12) is arranged beneath the body component (2) in the vertical direction of the vehicle, the discharge channel (13) of which is fluidically connected to the water outlet opening (11) and thus can be flowed through by water flowing through the water outlet opening (11).
本发明涉及一种用于机动车的车顶(1),所述车顶具有由机动车的车身的车身构件(2)至少部分地限界的车顶开口(3),所述车顶包括:覆盖车顶开口(3)的至少一个子区域的、透光的并且至少间接地固定在车身构件(2)上的车顶元件(8),所述车顶元件沿车辆竖直方向向上覆盖车身构件(2)的能由水穿流的水流出开口(11)。沿车辆竖直方向在车身构件(2)之下设置有排出元件(12),所述排出元件的排出通道(13)流体地与水流出开口(11)连接并且因此能由穿流所述水流出开口(11)的水穿流。
Roof for motor vehicle, in particular for passenger vehicle, and motor vehicle
用于机动车、尤其是用于乘用车的车顶以及机动车
2023-10-31
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Roof for a Motor Vehicle, in Particular a Passenger Vehicle
European Patent Office | 2018
|Roof for a motor vehicle, in particular a passenger vehicle
European Patent Office | 2019
|Roof for a Motor Vehicle, in Particular for a Passenger Car, and Motor Vehicle
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|