The invention relates to an assembly (1) for line connection between a vehicle interior (11) and a motor compartment (12) of a vehicle (10), comprising: an intermediate wall (100) which is designed to be arranged between the vehicle interior (11) and the motor compartment (12); a wire harness (200) configured to electrically connect a plurality of on-board power grid components of the vehicle (10) to one another; the invention relates to a vehicle (10) comprising an intermediate wall (100) having a wire harness (200), a buttonhole (300) connected to the wire harness (200), the intermediate wall (100) having an opening (130) in the center in the transverse direction (17) of the vehicle (10), the buttonhole (300) being arranged in the opening. The invention further relates to a vehicle and to a method for producing a line connection.
本发明涉及一种用于载具内部空间(11)和载具(10)的马达舱(12)之间的线路连接的组件(1),其具有:中间壁(100),该中间壁实施成布置在载具内部空间(11)和马达舱(12)之间;线束(200),该线束实施成将载具(10)的多个机载电网部件相互电气连接;扣眼(300),该扣眼与线束(200)连接,其中,中间壁(100)在载具(10)的横向方向(17)上在中心具有开口(130),扣眼(300)布置在该开口中。此外,本发明涉及一种载具和一种用于建立线路连接的方法。
Assembly for line connection
用于线路连接的组件
2023-10-17
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / H01B CABLES , Kabel |
Connection assembly comprising a motor vehicle fluid line and a connection fitting
European Patent Office | 2018
|