The invention relates to a closing device (2) for a front-end air inlet of a motor vehicle, comprising:-a support frame (4) having four sides,-at least one lever (18) configured to be actuated by an actuator (20),-at least one connection (10) to which the lever (18) is attached,-at least one connecting part (20) to which the lever (18) is attached, the invention relates to a device (1) comprising:-at least one connecting part (10) attached to the body (1) and configured to be actuated by a lever (18), and-at least one rotationally movable flap group (6a, 6b) attached to the connecting part (10) and configured to be actuated by the connecting part (10) between a first open end position, in which the flap group (6a, 6b) is located, and a second closed end position, in which the flap group (6a, 6b) is located, in which the flap group (6a, 6b) is located, in which the flap group (6a, 6b) is located. A first lever arm connecting each flap (8) to the connecting portion (10) is shorter than a second lever arm connecting the lever (18) to the connecting portion (10).
本发明涉及一种用于机动车辆的前端进气口的关闭装置(2),该关闭装置包括:‑支撑框架(4),该支撑框架具有四个侧面,‑至少一个杠杆(18),该至少一个杠杆被配置为被致动器(20)调动,‑至少一个连接部(10),杠杆(18)附接到该至少一个连接部,并且该至少一个连接部被配置为被杠杆(18)调动,以及‑至少一个可旋转移动翼片组(6a,6b),该至少一个可旋转移动翼片组附接到连接部(10)并且被配置为在第一打开结束位置与第二关闭结束位置之间被连接部(10)调动,将每个翼片(8)连接到连接部(10)的第一杠杆臂比将杠杆(18)连接到连接部(10)的第二杠杆臂短。
Shutter device for motor vehicle
用于机动车辆的开闭器装置
2023-10-13
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |