The invention relates to an accumulator housing for an electrical energy accumulator (36) of a motor vehicle, comprising at least one housing part (1), which has a circumferential sealing flange (2), on which the housing part (1) can be connected to at least one further housing part (4) of the accumulator housing and which is formed from a steel frame (6), the steel frame is connected to a closure part (8) made of a light metal material, in particular an aluminum material. In order to provide a housing part (1) which is optimized in terms of its weight and in terms of its simplicity and sealing, the steel frame (6) is designed as a one-piece shaped component made of a steel material.
本发明涉及一种用于机动车的电能存储器(36)的存储器壳体,其具有至少一个壳体部件(1),所述壳体部件具有环绕的密封法兰(2),在所述密封法兰处,壳体部件(1)能与所述存储器壳体的至少一个另外的壳体部件(4)连接,并且所述密封法兰由钢框架(6)形成,所述钢框架与由轻金属材料、特别是铝材料制成的闭合部件(8)连接。为了提供一种在其重量方面以及在其简单性和密封性方面优化的壳体部件(1)设定:钢框架(6)构造为由钢材料制成的一件式成形构件。
Storage housing for electrical energy storage of motor vehicle
用于机动车的电能存储器的存储器壳体
2023-09-29
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY |
Storage Housing for an Electrical Energy Store of a Motor Vehicle
European Patent Office | 2024
|