A trailer brake control module (300a; 300b) for a trailer (502). 300b, 300b; 300c) for facilitating braking of a towed vehicle or trailer (504), comprising: a pressure supply port (P11); a trailer control pressure port (P22); a master control port (P42) for directly and/or indirectly receiving a control signal for operating the trailer brake control module (300a; 300b, 300b; 300c), the main control port (P42) receiving the control brake pressure from the pneumatically operated pressure medium; a pneumatic control pressure line (308.1) provided for operating the trailer brake control module (300a; 300b, 300b; 300c), the pneumatic control pressure line (308.1) receiving the alternative control brake pressure from the electronically operated pressure medium; and activating the relay valve (310) using the control brake pressure received at the main control port (P42) or an alternative control brake pressure from the pneumatic control pressure line (308.1).
一种用于拖车(502)的挂车制动控制模块(300a;300b;300c),用以促进对被拖车辆或挂车(504)的制动,其包括:压力供应端口(P11);挂车控制压力端口(P22);主控制端口(P42),其用于直接和/或间接接收用于操作挂车制动控制模块(300a;300b;300c)的控制制动压力,其中,主控制端口(P42)从气动操作的压力介质接收控制制动压力;气动控制压力管线(308.1),其提供用于操作挂车制动控制模块(300a;300b;300c)的替选控制制动压力,其中,气动控制压力管线(308.1)从电子操作的压力介质接收替选控制制动压力;并且使用在主控制端口(P42)处接收的控制制动压力或来自气动控制压力管线(308.1)的替选控制制动压力来激活继动阀(310)。
Trailer brake control module
挂车制动控制模块
2023-08-15
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Engineering Index Backfile | 1949
Trailer control module for brake device and parking brake device
European Patent Office | 2024
|