The invention relates to a storage tank for a motor vehicle, comprising a fuel tank (1) and an additional container (2), for example for urea, the additional container (2) having a container wall (3) forming a container of the additional container (2), the additional container (2) being arranged in the fuel tank (1), the fuel tank (1) having a tank wall (4) forming a container of the fuel tank (1), the tank wall (4) of the fuel tank having at least one opening (5), a protective region in the fuel tank (1), which can be accessed through the opening (5), is separated by at least one partition wall (6) from a remaining tank region in the fuel tank (1), which can not be accessed through the opening (5), the additional container (2) being arranged in the protective region.
一种机动车储罐,包括燃料箱(1)和例如用于尿素的附加容器(2),其中,所述附加容器(2)具有构成附加容器(2)的容器的容器壁(3),其中,所述附加容器(2)布置在燃料箱(1)内,其中,燃料箱(1)具有构成燃料箱(1)的容器的箱壁(4),其中,所述燃料箱的箱壁(4)具有至少一个开口(5),并且燃料箱(1)内的通过该开口(5)能接近的保护区域通过至少一个隔壁(6)与燃料箱(1)内的不能通过所述开口(5)接近的其余的箱区域隔开,其中,所述附加容器(2)布置在所述保护区域中。
Storage tank for motor vehicle
机动车储罐
2023-08-15
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01N GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL , Schalldämpfer oder Auspuffvorrichtungen für Gase von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder von Kraftmaschinen allgemein |