The invention relates to a tightening device for a safety belt device, comprising: a gas generator (10) for generating a compressed gas; a piston (2) which can be driven by the compressed gas; a pull cord (5) connected to the piston (2), which pull cord can be connected to a belt component displaced in a tightening movement and extends through the piston (2); a guide (3) arranged on the pull cord (2); and a tightener tube (6) for accommodating the piston (2) and the guide (3), characterized in that the guide (3) is arranged on a side of the piston (2) facing away from the gas generator (10) and is movable relative to the piston (2).
本发明涉及一种用于安全带装置的收紧装置,该收紧装置具有:‑用于产生压缩气体的气体发生器(10);‑能够被该压缩气体驱动的活塞(2);‑连接至该活塞(2)的拉绳(5),该拉绳能够与在收紧运动中发生位移的安全带部件连接,并且延伸通过该活塞(2);‑布置在该拉绳(2)处的引导件(3);和‑用于容纳该活塞(2)和该引导件(3)的收紧器管(6),其特征在于,该引导件(3)布置在该活塞(2)的背离该气体发生器(10)的侧面上,并且相对于该活塞(2)是活动的。
Tightening device
收紧装置
2023-08-04
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
BUCKLE FOR BAGGAGE TIGHTENING AND BAGGAGE TIGHTENING DEVICE
European Patent Office | 2023
|