Installation tool and installation method for installing a connection device to obtain an assembly. The subject matter of the invention is a mounting tool and a mounting method for mounting a connecting device to obtain an assembly, the connecting device comprising a first eccentric ring and a second eccentric ring, the second ring being positioned in the first ring, the peripheral outer surface of the first ring being frustoconical and having a smaller cross-section oriented in a first direction, the inner surface of the first ring and the outer surface of the second ring, which surface interact with each other, have a cross-section that increases between a first cross-section and a second cross-section, the second cross-section being offset relative to the first cross-section in a direction opposite to the first direction, characterized in that the mounting tool comprises an axial tensioning system, and a tension applying means configured to apply tension to at least the second ring in a direction parallel to the longitudinal direction from the first transverse face toward the second transverse face. This arrangement makes it possible to prevent their rotation after the angular positioning adjustment of the first and second rings is completed.
安装连接装置以获得组件的安装工具及安装方法。本发明的主题是安装连接装置以获得组件的安装工具及安装方法,连接装置包括第一偏心环和第二偏心环,第二环定位在第一环中,第一环的周缘外表面是截头圆锥形的并具有在第一方向上定向的较小截面,彼此表面相互作用的第一环的内表面和第二环的外表面具有在第一截面与第二截面之间增大的截面,第二截面在与第一方向相反的方向上相对于第一截面偏移,其特征在于,安装工具包括轴向张紧系统,其被配置成在平行于纵向方向、从第一横向面朝向第二横向面的方向上至少向第二环施加张力。这种布置使得能够在第一环和第二环的角度定位调节完成之后防止它们的旋转。
Mounting tool and mounting method for mounting connecting device to obtain component
安装连接装置以获得组件的安装工具及安装方法
2023-08-01
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B64F GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT , Boden- oder Flugzeugträgerdeckeinrichtungen besonders ausgebildet für die Verwendung in Verbindung mit Luftfahrzeugen |