The invention relates to a trim device for a side wall (16) of a passenger car, comprising a side wall trim (20), which comprises a first trim part (22), which is arranged below a door opening (18) in a longitudinal region (L) of the side wall (16), and a second trim part (24), which is arranged in the longitudinal region (L), and comprising a drive unit (A), by means of which the first trim part (22) and the second trim part (24) are driven by the drive unit (A). The first trim part (22) can be pivoted about a first pivot axis (S1) and the second trim part (24) can be pivoted about a second pivot axis (S2) which is spaced apart from the first pivot axis (S1) and extends parallel to the first pivot axis (S1) relative to the side wall (16) between a trim position (V) and a comfort position (K), the drive unit (A) being designed as a spindle drive (30), the invention relates to a trim part (22, 24), comprising a motor (34), a main shaft (32) which can be rotated by means of the motor (34), and a transmission element (36) which is screwed onto the main shaft (32) and which can be moved along the main shaft (32) by rotating the main shaft (32) such that the trim part (22, 24) can be pivoted.
本发明涉及一种用于轿车侧围(16)的衬饰装置,它具有侧围衬饰(20),该侧围衬饰包括在该侧围(16)的纵向区域(L)内安置在门洞(18)下方的第一衬饰件(22)和在该纵向区域(L)内的第二衬饰件(24),该衬饰装置还具有驱动单元(A),借助于该驱动单元,第一衬饰件(22)能绕第一枢轴(S1)且第二衬饰件(24)能绕与第一枢轴(S1)间隔且平行于第一枢轴(S1)延伸的第二枢轴(S2)相对于侧围(16)在装饰位置(V)与舒适位置(K)之间枢转,其中,该驱动单元(A)设计成主轴驱动装置(30),其包括马达(34)、借助马达(34)能转动的主轴(32)和被旋拧到主轴(32)上的传动件(36),通过使该主轴(32)转动,该传动件沿主轴(32)可移动,因此所述衬饰件(22,24)可枢转。
Lining decoration device for side wall of car
用于轿车侧围的衬饰装置
2023-03-03
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |