The invention relates to a device (1) for fastening a tank (R) substantially in the form of a cylinder having an axis (A) arranged substantially horizontally to a vehicle (V), comprising at least two substantially identical, substantially flat frames (2, 3) substantially perpendicular to the axis (A), the frame (2, 3) comprises: an opening having substantially the same shape as a cross-section of the tank (R) perpendicular to the axis (A) so as to be able to at least partially enclose the tank (R); fastening means (5) to the vehicle (V); and means (6) for dissipating impact energy arranged between the opening (4) and the fastening means (5), said impact energy being transmitted to the tank (R) according to a substantially horizontal direction (C) substantially perpendicular to the axis (A).
本发明涉及一种用于将罐(R)紧固到车辆(V)上的装置(1),所述罐基本上呈现具有轴线(A)的圆柱体的形式,轴线(A)基本上水平地布置,所述装置包括基本上垂直于轴线(A)的至少两个基本上相同的、基本上平坦的框架(2、3),该框架(2、3)包括:呈现与罐(R)的垂直于轴线(A)的截面基本上相同的形状的开口,以便能够至少部分地包围罐(R);到车辆(V)的紧固装置(5);以及布置在开口(4)与紧固装置(5)之间的冲击能量的消散装置(6),所述冲击能量根据基本上垂直于轴线(A)的基本上水平的方向(C)向罐(R)传递。
DEVICE FOR FASTENING A TANK TO A VEHICLE
用于将罐紧固到车辆上的装置
2023-02-03
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS |