The invention relates to a traction seat coupling (1), comprising a traction seat coupling plate (10), a locking mechanism (20), an actuating device (30) and a safety device (40), the traction seat coupling plate (10) having a bearing surface (12) and an inlet opening (14) for a kingpin, the bearing surface (12) having a normal (N), the inlet opening (14) extending in an inlet direction (E), and the locking mechanism (20) being arranged on the bearing surface (12). The locking mechanism (20) is designed in such a way that, in a closed position, it indirectly and/or directly prevents the kingpin from exiting the inlet opening (14) in a forced locking manner, and wherein, in an open position, the locking mechanism (20) allows the kingpin to exit the inlet opening (14), the actuating device (30) comprises an actuating region (32), in particular a handle, and a transmission region (34), the actuating device (30) extending along a longitudinal axis (L), the actuating device (30) being designed to transfer the locking mechanism (20) from the closed position into the open position, in particular by a displacement of the actuating device (30) in an actuating direction (B), the transmission region (34) is designed to transmit a force and/or a torque indirectly or directly to the locking mechanism (20), the safety device (40) comprising a locking member (42), the locking member (42) being mounted in particular so as to be pivotable about a pivot axis (S) in such a way that the locking member (42) can be moved into a locking position and a release position, the transmission region (34) being designed to transmit a force and/or a torque indirectly or directly to the locking mechanism (20), and the transmission region (34) being designed to transmit a force and/or torque indirectly or directly to the locking mechanism (20). The locking member (42) in the locked position prevents the locking mechanism (20) from shifting from the closed position to the open position in a forcibly locked manner.
一种牵引座联接器(1),其包括牵引座联接板(10)、锁定机构(20)、致动装置(30)和安全装置(40),其中,所述牵引座联接板(10)具有支承面(12)和用于主销的进入口(14),其中,所述支承面(12)具有法线(N),其中,所述进入口(14)在进入方向(E)上延伸,其中,所述锁定机构(20)被设计为使得在闭合位置上,所述锁定机构以强制锁定的方式间接地和/或直接地防止所述主销从所述进入口(14)退出,并且其中,在打开位置,所述锁定机构(20)允许所述主销从所述进入口(14)退出,其中,所述致动装置(30)包括特别是手柄的致动区域(32)以及传动区域(34),其中,所述致动装置(30)沿纵向轴线(L)延伸,其中,所述致动装置(30)被设计为尤其通过所述致动装置(30)在致动方向(B)上的位移而将所述锁定机构(20)从所述闭合位置转换到所述打开位置,其中,所述传动区域(34)被设计为将力和/或力矩间接或直接地传递到所述锁定机构(20),其中,所述安全装置(40)包括锁定构件(42),其中,所述锁定构件(42)被尤其以能够围绕枢转轴线(S)枢转的方式安装为使得所述锁定构件(42)能够移动到锁定位置和释放位置,其中,处于所述锁定位置的所述锁定构件(42)以强制锁定的方式防止所述锁定机构(20)从所述闭合位置转换到所述打开位置。
Traction seat coupler with safety device
具有安全装置的牵引座联接器
2022-12-30
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |