The invention relates to a ship comprising a metal inner shell having an inner surface and an outer surface, an outer shell arranged outside the inner shell and facing the outer surface, and at least one tank arranged in the inner shell and supported against the inner surface of the inner shell, the tank comprising at least one tank wall, the inner shell comprises a plurality of shell plates welded to each other, the vessel comprising at least one transverse element passing through an opening created in the inner shell and in the tank wall, the at least one shell plate abutting the opening; wherein the vessel comprises at least one metal sheet comprising at least one aperture through which the transverse element passes in the region of the inner shell, the metal sheet having a thickness greater than the thickness of the at least one shell plate adjoining the opening, the metal sheet being welded to the at least one shell plate adjoining the opening, the metal sheet extending around the opening. The invention also relates to a transfer system for a cold liquid product and a method for loading or unloading a vessel.
本发明涉及一种船,该船包括具有内部表面和外部表面的金属内壳体、设置在内壳体外侧且面向外部表面的外壳体以及设置在内壳体中并抵靠内壳体的内部表面被支撑的至少一个罐,罐包括至少一个罐壁,内壳体包括焊接至彼此的多个壳体板,船包括至少一个横向元件,横向元件穿过在内壳体和罐壁中产生的开口,至少一个壳体板与开口邻接;其中,船包括至少一个金属板,金属板包括至少一个孔口,横向元件在内壳体的区域中穿过孔口,金属板具有的厚度大于与开口邻接的所述至少一个壳体板的厚度,金属板被焊接到与开口邻接的至少一个壳体板,金属板围绕开口延伸。本发明还涉及用于冷液体产品的转移系统以及用于装载或卸载船的方法。
Ship comprising tank
包括罐的船
2022-07-08
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |