The invention relates to a heat exchanger module (402) for a motor vehicle, comprising: a first heat exchanger (404) having at least a first stage (404a) and a second stage (404b), said first heat exchanger being configured such that the first and second stages are fluidically connected within a same cooling circuit (600) of the motor vehicle; a ventilation device (408) comprising at least one tangential fan (410) for moving an air flow (F) intended to pass through the first heat exchanger (404), and in which the first (404a) and second (404b) stages of the first heat exchanger (404) are arranged opposite and one behind the other in relation to the direction of flow of the air flow (F), so that the air moved by the tangential fan (410) passes successively through the first stage (404a) and then the second stage (404b).
本发明涉及一种用于机动车辆的热交换器模块(402),包括:‑至少具有第一级(404a)和第二级(404b)的第一热交换器(404),所述第一热交换器构造成使得第一和第二级在机动车辆的相同冷却回路(600)内流体连接;‑通风装置(408),包括至少一个贯流风扇(410),用于使旨在穿过第一热交换器(404)的空气流(F)运动,并且其中,第一热交换器(404)的第一级(404a)和第二级(404b)相对地且相对于空气流(F)的流动方向依次地布置,从而使由贯流风扇(410)运动的空气相继地穿过第一级(404a)然后穿过第二级(404b)。
HEAT EXCHANGER MODULE FOR MOTOR VEHICLE
用于机动车辆的热交换器模块
2021-07-23
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | F28D Wärmetauscher, soweit in keiner anderen Unterklasse vorgesehen, in denen die Wärmetauschmittel nicht in direkte Berührung miteinander kommen , HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL |