A claimed roof console for a vehicle of the present invention has at least one touch-slide operating element for operating vehicle functions. According to the invention, the surface of at least one touch-slide operating element is recessed or raised in relation to the surrounding surface. The base area of the recess or raised portion is preferably rectangular, and corresponds to the touch-sensitive input region of the touch-slide operating element. Preferably, the touch-slide operating elements are particularly suitable for blind operation, since the hand must only find the recess or raised portion and the operation can be carried out blind without any problems. In addition, another advantage is that operating errors can be eradicated to a great extent, since random inadvertent contact can be prevented by the recess or raised portion according to the invention. In a particularly advantageous embodiment, two touch-slide operating elements, of the same length, are provided directly adjacent to one another in respective recesses or on respective raised portions, and are separated by a demarcation. The demarcation is preferably formed as a rib, between two touch-slide operating elements situated in the recess, and as a gap, between the touch-slide operating elements situated on the raised portion.

    根据本发明的用于车辆的车顶控制台具有至少一个用于操作车辆功能的触滑式操作元件。根据本发明,至少一个触滑式操作元件的表面相对于周围的表面凹陷或隆起。凹陷部或隆起部的基本面在此优选是矩形的,并相应于触滑式操作元件的触敏的输入区域。有利地,触滑式操作元件特别好地适用于盲操作,因为手仅需找到凹陷部或隆起部,并且随后可以顺利地进行盲操作。此外有利地,能够尽可能排除错误操作,因为通过根据本发明的凹陷部或隆起部阻止了意外的、不期望的触碰。在特别优选的设计方案中,优选具有相同的长度的两个触滑式操作元件直接并排布置在各个凹陷部中或各个隆起部上,并且通过界限部分离。界限部在此在两个布置在凹陷部中的触滑式操作元件之间优选构造为隔片,并且在位于隆起部上的触滑式操作元件的情况下优选构造为间隙。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ROOF ROOF CONSOLE FOR VEHICLE


    Additional title:

    用于车辆的车顶控制台


    Contributors:

    Publication date :

    2021-07-23


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES



    ROOF CONSOLE FOR A VEHICLE

    SEIDL NICOLAS / ROSILIUS MARCEL | European Patent Office | 2021

    Free access

    ROOF CONSOLE DEVICE FOR VEHICLE

    UDO TAKESHI / OUCHI YOHEI | European Patent Office | 2020

    Free access

    Roof Console for a Vehicle

    SEIDL NICOLAS / ROSILIUS MARCEL | European Patent Office | 2022

    Free access

    ROOF CONSOLE FOR A VEHICLE

    SEIDL NICOLAS / ROSILIUS MARCEL | European Patent Office | 2022

    Free access

    A vehicle Comprising Roof console

    KIM JI WON / KIM DONG HYO | European Patent Office | 2022

    Free access