The wind deflector assembly moves between a retracted position below the roof opening and an extended position above and comprises a wind deflector member which extends in a transverse direction of the vehicle and is connected with an upper end to an elongated member and with a lower end to a stationary part. A pair of wind deflector arms are connected to the stationary part by slidable hinges. The wind deflector assembly is biased by a spring in a rearward longitudinal direction. The spring is connected to a second end of the wind deflector arm. A biasing device is connected with the wind deflector arm and urges the wind deflector arm towards the extended position. The biasing device comprises first and second legs. The first leg and the second leg are integrally connected to each other at first ends thereof. The first leg loads the assembly between the arm and the stationary part so as to urge the wind deflector arm towards the extended position. The second leg of the biasing deviceengages with and extends substantially along the wind deflector arm. A second end of the first leg is pivotally connected to the stationary part.
一种挡风板组件,能够在车顶开口下方的缩回位置与车顶开口上方的延伸位置之间移动,并且包括挡风板构件,该挡风板构件在车辆的横向方向上延伸,并且其上端连接到细长构件,并且其相对的下端连接到固定部件。一对挡风板臂通过可滑动的铰链连接到固定部件。挡风板组件借助弹簧在向后的纵向方向上偏置。弹簧连接到挡风板臂的第二端。偏置装置接合挡风板臂,并将挡风板臂推向延伸位置。偏置装置包括第一腿和第二腿,第一腿和第二腿在其第一端处彼此一体地连接。第一腿将挡风板组件装载在挡风板臂与固定部件之间,以便将挡风板臂推向延伸位置。偏置装置的第二腿与挡风板臂接合并基本上沿着挡风板臂延伸。第一腿的第二端相对于固定部件枢转地连接。
Wind deflector assembly
挡风板组件
2021-03-19
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |