The invention relates to a vehicle washing installation (1) with at least one side washing brush which is mounted on a crossbar of the vehicle washing installation by means of a suspension so as to berotatable about a first pivot axis and a second pivot axis which differs therefrom, wherein the suspension has a first actuator for pivoting the side washing brush about the first pivot axis and hasa second actuator for pivoting the side washing brush about the second pivot axis. The vehicle washing installation achieves a good cleaning result even when the tail surface and the side surface of avehicle are inclined and the transition part between the tail surface and the side surface is inclined with low construction cost. The invention also relates to a method for operating a vehicle washing installation, the method including the steps of detecting and/or determining the inclination of a first vehicle surface running transversely with respect to the longitudinal direction, pivoting theside washing brush from a basic position about the second pivot axis in a manner corresponding to the inclination of the first vehicle surface, and moving the side washing brush along the first vehicle surface in order to clean the first vehicle surface.

    本发明涉及一种交通工具清洗设施,具有借助悬吊装置可围绕第一枢转轴线和第二枢转轴线转动地支承在交通工具清洗设施横梁上的至少一个侧向清洗刷,悬吊装置具有第一执行驱动器以使侧向清洗刷围绕第一枢转轴线枢转,悬吊装置具有第二执行驱动器以使侧向清洗刷围绕第二枢转轴线枢转,交通工具清洗设施以低构造耗费在交通工具尾面和侧面倾斜和其之间的过渡部倾侧时也实现良好的清洗结果,本发明还涉及一种用于运行交通工具清洗设施的方法,具有步骤:检测和/或确定横向于纵向方向伸展的第一交通工具面的侧倾;将侧向清洗刷对应于第一交通工具面的侧倾从基本位置围绕第二枢转轴线枢转;以及沿着第一交通工具面移动侧向清洗刷以清洁第一交通工具面。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Vehicle washing installation and method for the operation thereof


    Additional title:

    交通工具清洗设施和用于其运行的方法


    Contributors:

    Publication date :

    2020-11-24


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Chinese


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    Vehicle washing installation and method for the operation thereof

    AUER ROBERT / HOBMEIER CHRISTOPH / STECHER DAVID | European Patent Office | 2021

    Free access

    VEHICLE WASHING INSTALLATION AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF

    AUER ROBERT / HOBMEIER CHRISTOPH / STECHER DAVID | European Patent Office | 2017

    Free access

    Vehicle washing installation

    SPECKMAIER ANDRÉ / ECKSTEIN LARS | European Patent Office | 2018

    Free access

    VEHICLE WASHING INSTALLATION

    SPECKMAIER ANDRÉ / ECKSTEIN LARS | European Patent Office | 2016

    Free access

    Vehicle washing installation

    HEINZE MICHAEL / FEISTKORN INGO / VEITZ YANN et al. | European Patent Office | 2017

    Free access