A door (1) for cargo airplane (2) is disclosed, wherein a cargo compartment (3) is accessible from the outside of the fuselage (5) through an opening for loading goods (6) provided with the door (1).The door (1) is provided with a first operating handle (11) accessible from the outside of the door (1) and used to lock/unlock the pins (16) that are used to connect the door (1) to the fuselage (5)and control the closing/opening of a ventilation door (27); and a second operating handle (21) accessible from the outside of the door (1) for advancing/retracting the pins (26) in/from respective seats. According to the invention, the door is provided with a third handle (31) accessible from the inside of the door and mechanically interconnected with the first handle for locking/unlocking the pins (16) and controlling the closing/opening of the ventilation door (27); and a fourth operating handle (41) accessible from the inside of the door (1) and mechanically interconnected with the second handle for advancing/retracting the pins (16) in/from respective seats.
用于货机(2)的门(1),其中从机身(5)外侧通过设置有门(1)的用于装载货物(6)的开口可进入货舱(3)。门(1)设置有第一操作把手(11),其从门(1)外侧可触及,且用于锁定/解锁用于将门(1)连接到机身(5)的销(16)、并控制风门(27)的关闭/打开;以及第二操作把手(21),其从门(1)外侧可触及,用于使销(16)在各自销座中前进/从各自销座退回。根据本发明,门设置有第三把手(31),其从门的内侧可触及,并与用于锁定/解锁销(16)并控制风门(27)的关闭/打开的第一把手机械互连;以及第四操作把手(41),其从门(1)内侧可触及,并与用于使销(16)在各自销座中前进/从各自销座退回的第二把手机械互连。
DOOR FOR CARGO AIRPLANE
用于货机的门
2020-07-07
Patent
Electronic Resource
Chinese