An emergency vision apparatus includes a housing for attachment underneath an instrument panel in a cockpit, the housing including a front opening, a front cover for the front opening, a bottom portion of the front cover being pivotably attached to the housing to allow the front cover to open and rotate downwardly; an inflatable enclosure made of airtight material and having an expanded form whendeployed and a deflated form when not in use, the enclosure when in the deflated form is stored within the housing; first and second clear members disposed at respective first and second ends of the enclosure to enable a user to see through the enclosure when expanded and observe a source of visual information at a distal end of the enclosure while smoke or other particulate matter is in the environment; a first switch operably associated with the blower to activate the blower and thereby inflate the enclosure to the expanded form when the enclosure is to be deployed; and a tubular air passageway connecting the blower and the enclosure.
一种紧急视觉装置,包括:壳体,其附接在驾驶舱中的仪表面板下方,所述壳体包括前开口、用于所述前开口的前盖,所述前盖的底部可枢转地附接到所述壳体以允许所述前盖打开并向下旋转;鼓风机,其位于壳体内部;可充气罩,其由气密材料制成,当其展开时呈膨胀形式,不使用时呈放气形式,呈放气形式的罩被存放在壳体内;第一和第二透明构件,分别设置在罩的第一和第二端,允许用户透过所述罩,在有烟雾或其他颗粒物的环境中观察到位于罩的远端的信息源;第一开关,其与鼓风机可操作地相关联以启动所述鼓风机,从而当罩即将被展开时将罩吹胀为展开形式;管状空气通道,其与鼓风机和罩相连。
UNDER-INSTRUMENT PANEL EMERGENCY VISION APPARATUS
位于仪表面板下方的紧急视觉装置
2020-06-30
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / A62B DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING , Vorrichtungen, Geräte oder Verfahren zur Lebensrettung / B64C AEROPLANES , Flugzeuge / B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS |