A motor vehicle includes a liquid container (1) for receiving an operating liquid, a cooling circuit (2) for cooling a drive motor of the motor vehicle via a cooling liquid circulating in the coolingcircuit (2), at least one heating coil (3) arranged in the liquid container (1), the heating coil (3) being operatively attached to the cooling circuit (2) so that the cooling liquid is to flow through the heating coil (3) and thereby heat the operating liquid, and a connection line (4) operatively attached to the cooling circuit (2) to thereby form a secondary circuit (5) through which the cooling liquid is to flow, wherein the heating coil (3) is arranged in the secondary circuit (5). A method for heating the operating fluid in the liquid container of the motor vehicle is further provided.
一种机动车辆,包括用于接收工作液体的液体容器(1),还包括机动车辆的驱动马达和用于冷却驱动马达的冷却回路(2),其中冷却液体在冷却回路(2)中循环,其中至少一个加热线圈(3)布置在液体容器(1)中,其中加热线圈(3)以使得冷却液体能够流过加热线圈(3)的方式附接到冷却回路(2),以便加热工作液体,其中,连接线(4)在两侧附接到冷却回路(2),使得产生较小的次级回路(5),冷却液体流过该次级回路,其中加热线圈(3)布置在次级回路(5)中,以及一种用于加热这种机动车辆的液体容器中的工作液体的方法。
MOTOR VEHICLE WITH A LIQUID CONTAINER
具有液体容器的机动车辆
2020-04-24
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL / F02G HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT POSITIVE-DISPLACEMENT ENGINE PLANTS , mit Heißgas oder Verbrennungsgasen betriebene Kraftmaschinenanlagen, wobei die Kraftmaschinen mit Verdrängerwirkung arbeiten / F02N STARTING OF COMBUSTION ENGINES , Anlassen von Brennkraftmaschinen |