A covering system (1) for wheelset shafts of rail vehicles has a cover (2) and a wheelset bearing unit (3), which has a bearing housing (4) and a wheelset bearing (5) for the mounting of a wheelset shaft, wherein the wheelset bearing (5) has an end cap (9), and the cover (2) surrounds the end cap (9) of the wheelset bearing (5), a centring device (19) is provided for aligning the cover (2) in relation to the bearing housing (4), and the centring device (19) has at least one groove (11) on the end side (10) of the bearing housing (4) facing the cover (2).
用于轨道车辆的轮组轴的遮盖系统(1),其具有盖(2)以及轮组轴承单元(3),轮组轴承单元具有轴承壳体(4)和用于支承轮组轴的轮组轴承(5),其中,轮组轴承(5)具有端罩(9)并且盖(2)围绕轮组轴承(5)的端罩(9),其中,设置有用于将盖(2)相对轴承壳体(4)定向的定心装置(19)并且定心装置(19)具有在轴承壳体(4)的面朝盖(2)的端侧(10)上的至少一个槽(11)。
COVERING SYSTEM FOR WHEELSET SHAFTS OF RAIL VEHICLES
用于轨道车辆的轮组轴的遮盖系统
2020-04-10
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES / B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES |
Wheelset measurement device for wheelsets of rail vehicles
European Patent Office | 2019
|