Abstract of the Disclosure A hatch lock cover includes inner and outer flanges, with a keeper and a handle positioned between the flanges. The handle is rotatable with respect to the flanges to move a batten bar contacting surface into and out of engagement with a batten bar or a hatch cover tab of a hatch cover. A downwardly extending portion of an arm of the keeper may define an aperture and/or include a projection for securing an adjustment plate or extension piece to the arm to provide an alternative batten bar contacting surface. Alternatively, a mounting bracket may be provided to secure the hatch cover lock to a railcar, with the mounting bracket accommodating the hatch cover lock in different positions having different elevations. Such configurations allow the hatch cover lock to be adjusted for use with a batten bar or hatch cover tab having a gasket that has become worn out. Date recue/Date Received 2021-01-20
Abrégé de la divulgation : Un verrou de panneau découtille comprend des brides internes et externes avec un loquet et une poignée en position entre les brides. La poignée peut être tournée par rapport aux brides pour déplacer une surface de contact dherse à engager et désengager avec une herse ou un onglet de panneau découtille dun panneau découtille. Une partie du bras sétendant vers le bas du loquet peut définir une ouverture et/ou comprendre une projection pour la fixation, au bras, dune plaque dajustement ou pièce dextension afin de fournir une surface de contact dherse de rechange. Autrement, un support de montage peut être fourni pour fixer le verrou de panneau découtille à un wagon, le support de montage logeant le verrou de panneau découtille dans différentes positions ayant différentes hauteurs. De telles configurations permettre au verrou de panneau découtille dêtre ajusté pour utilisant avec une herse ou un onglet de panneau découtille ayant un joint détanchéité qui est devenu usé. Date reçue / Date Received 2021-01-20
ADJUSTABLE HATCH COVER LOCKS
VERROUS DE PANNEAU D'ECOUTILLE AJUSTABLES
2023-06-27
Patent
Electronic Resource
English