ABSTRACT A snowmobile comprises a chassis having a front portion comprised of castings and a tunnel; a power train unit supported by the chassis; a plurality of ground- engaging members cooperating with the power train unit to operate the snowmobile, the plurality of ground-engaging members including a pair of front skis and an endless track assembly; and a front suspension including a pair of control arms operably coupled to the chassis at one end and operably coupled to the pair of front skis at the other end. The front suspension includes a right control arm comprising a first right arm pivotably coupled to one of the castings at an inner end, and adhesively coupled to at least one right coupler at an outer end, and a left control arm comprising a first left arm pivotably coupled to the other of the castings at an inner end, and adhesively coupled to at least one left coupler at an outer end. The first right arm and the first left arm are comprised of a first material and the right and left couplers are comprised of a second material. Date Recue/Date Received 2020-11-12
ABRÉGÉ : Une motoneige comprend un châssis ayant une partie avant composée de pièces coulées et dun tunnel; une unité transmission portée par le châssis; une pluralité déléments en contact avec le sol coopérant avec lunité transmission pour faire fonctionner la motoneige, la pluralité déléments en contact avec le sol comprenant une paire de skis avant et un ensemble chenille sans fin; et une suspension avant comprenant une paire de bras de réglage couplés fonctionnellement au châssis à une extrémité et couplés fonctionnellement à la paire de skis avant à lautre extrémité. La suspension avant comprend un bras de réglage droit comprenant un premier bras droit couplé de manière pivotable à lautre pièce coulée de la pluralité de pièces coulées à une extrémité interne, et couplé de manière adhésive à au moins un coupleur droit à une extrémité externe, ainsi quun bras de réglage gauche comprenant un premier bras gauche couplé de manière pivotable à lautre pièce coulée de la pluralité de pièces coulées à une extrémité interne, et couplé de manière adhésive à au moins un coupleur à une extrémité externe. Les premiers bras droit et gauche sont composés dun premier matériau, et les coupleurs droit et gauche sont composés dun deuxième matériau. Date Recue/Date Received 2020-11-12
SNOWMOBILE
MOTONEIGE
2024-01-09
Patent
Electronic Resource
English