battery system for an electric motor vehicle comprises first and second battery cartridges that are installed in corresponding first and second battery compartments of the electric motor vehicle. The first battery cartridge has a power connector port with at least one of a shape, size, configuration and orientation that is different than the corresponding power connector port of the second battery cartridge. The first and second battery compartments are physically spaced apart and electrically coupled together by a bridging power cable. The bridging power cable comprises first and second connector ends that extend respectively into the first and second battery compartments, and the first connector end mates more easily with the first power connector port than with the second power connector port, and the second connector end mates more easily with the second power connector port than with the first power connector port.
L'invention concerne un système de batterie pour un véhicule à moteur électrique, lequel système comprend des première et seconde cartouches de batterie qui sont installées dans des premier et second compartiments de batterie correspondants du véhicule à moteur électrique. La première cartouche de batterie a un port de connecteur d'alimentation ayant au moins l'une d'une forme, d'une taille, d'une configuration et d'une orientation qui est différente de celle du port de connecteur d'alimentation correspondant de la seconde cartouche de batterie. Les premier et second compartiments de batterie sont physiquement espacés l'un de l'autre et électriquement couplés l'un à l'autre par un câble d'alimentation de raccordement. Le câble d'alimentation de raccordement comprend des première et seconde extrémités de connecteur qui s'étendent respectivement dans les premier et second compartiments de batterie, et la première extrémité de connecteur s'accouple plus facilement au premier port de connecteur d'alimentation qu'au second port de connecteur d'alimentation, et la seconde extrémité de connecteur s'accouple plus facilement au second port de connecteur d'alimentation qu'au premier port de connecteur d'alimentation.
ELECTRIC MOTOR VEHICLE BATTERY SYSTEM
SYSTEME DE BATTERIE DE VEHICULE A MOTEUR ELECTRIQUE
2019-06-27
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |