A fuel tank assembly includes a shell defining an opening therein, an access panel connectable to the shell and movable between a closed position where the opening is closed and an open position where the opening is open, and a fuel tank disposed in the shell and slidably engaged with the shell. The fuel tank and the opening are dimensioned such that the fuel tank is slidable out of the shell via the opening when the access panel is in the open position. A generator assembly and a method of servicing a fuel tank of a generator are also described.
Un ensemble de réservoir de combustible comprend une coquille définissant une ouverture, un panneau daccès pouvant être attaché à la coquille et pouvant adopter une position fermée, dans laquelle louverture est fermée, et une position ouverte, dans laquelle louverture est ouverte, ainsi quun réservoir de combustible disposé dans la coquille et en prise coulissante avec cette dernière. Les dimensions du réservoir de combustible et de louverture permettent au réservoir de coulisser hors de la coquille en passant par louverture lorsque le panneau daccès adopte la position ouverte. Il est décrit un ensemble de génératrice ainsi quune méthode servant à faire la maintenance du réservoir dessence dune génératrice.
SECONDARY CONTAINMENT FUEL TANK ASSEMBLY AND METHOD
ASSEMBLAGE D`UN RESERVOIR D`ESSENCE SECONDAIRE ET METHODE
2022-03-29
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS |