The present application discloses a system 1 for inspecting a tank 2 in a ship, the tank 2 being suitable for containing cargo in bulk. The system 1 has a support member 3 for supporting at least one sensor means for producing sensor data related to the tank 2. Also, it has at least three suspending means with an elongated flexible member 41 adapted to connect to the support member 3, and a winch 42, with a motor, for winding a length of the elongated flexible member 41. Moreover, the system 1 has a control unit for controlling the motor of the winches 42, The suspending means are adapted to suspend the support member 3 in a position inside the tank 2, The control unit 5 is configured to synchronize the length of the wound elongated flexible member 41with the position of the support member 3 inside the tank 2.
La présente invention concerne un système 1 pour inspecter un réservoir 2 dans un navire, le réservoir 2 étant approprié pour contenir une cargaison en vrac. Le système 1 comprend un élément de support 3 pour supporter au moins un moyen formant capteur pour produire des données de capteur associées au réservoir 2. En outre, il comprend au moins trois moyens de suspension ayant un élément souple allongé 41 conçu pour être relié à l'élément de support 3, et un treuil 42, ayant un moteur, pour enrouler une longueur de l'élément souple allongé 41. De plus, le système 1 comprend une unité de commande pour commander le moteur des treuils 42, les moyens de suspension sont conçus pour suspendre l'élément de support 3 dans une position à l'intérieur du réservoir 2, et l'unité de commande est conçue pour synchroniser la longueur de l'élément souple allongé 41 enroulé avec la position de l'élément de support 3 à l'intérieur du réservoir 2.
SYSTEM FOR INSPECTING A TANK IN A SHIP
SYSTEME D'INSPECTION D'UN RESERVOIR DANS UN NAVIRE
2018-02-22
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / B66D Haspeln , CAPSTANS / G01N Untersuchen oder Analysieren von Stoffen durch Bestimmen ihrer chemischen oder physikalischen Eigenschaften , INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES |