Bow loading system to be installed on a forecastle deck of a first ship and comprising at least one fluid conveying pipe (1 18) having a valve coupler (112) at the first end of each pipe, which is intended to be connected to a complementary valve of a fluid conveying pipe of a support structure installed on a second ship; a fixed structure (120) to be fixed on the deck and forming an ascending ramp (122); a movable structure (140) movably mounted on the ramp (122) of the fixed structure and to which is linked each fluid conveying pipe (118) for moving the valve coupler (1 12) of each pipe from a retracted position to an extended position, in which the complementary valve can be connected to the valve coupler; and means (150) for moving the movable structure (140) from the retracted position to the extended position.
L'invention concerne un système de chargement par l'avant destiné à être installé sur un pont de gaillard d'un premier navire et comportant au moins un tuyau de transport de fluide (118) ayant un coupleur de soupape (112) à la première extrémité de chaque tuyau, qui est destiné à être raccordé à une soupape complémentaire d'un tuyau de transport de fluide d'une structure de support installée sur un deuxième navire ; une structure fixe (120) destinée à être fixée sur le pont et formant une rampe ascendante (122) ; une structure mobile (140) montée de manière mobile sur la rampe (122) de la structure fixe et à laquelle est relié chaque tuyau de transport de fluide (118) pour déplacer le coupleur de soupape (112) de chaque tuyau d'une position rétractée à une position étendue, dans laquelle la soupape complémentaire peut être raccordée au coupleur de soupape ; et des moyens (150) servant à déplacer la structure mobile (140) de la position rétractée à la position étendue.
RETRACTABLE BOW LOADING SYSTEM AND METHOD
SYSTEME ET PROCEDE DE CHARGEMENT PAR L'AVANT ESCAMOTABLE
2023-09-19
Patent
Electronic Resource
English