An operating panel (1) for an elevator is presented, the operation panel (1) comprising a plurality of buttons (3) for selecting one of a plurality of target floors and a plurality of touch-sensitive areas (5), each of the plurality of touch-sensitive areas (5) being associated to one of the buttons (3). The operation panel (1) further comprises an output device (7, 8) such as a display or a loudspeaker for outputting information (17, 19), a control unit (9) being connected to each of the buttons (3), to each of the touch-sensitive areas (5) and to the output device (7, 8) and a data storage device (11) comprising at least one data folder stored therein. Therein, each data folder comprises information relating to one of the target floors. The control unit (9) is adapted to, upon triggering one of the touch-sensitive areas (5), reading one of the plurality of data folders comprising information relating to the target floor selectable by the button (3) to which the touch-sensitive area (5) is associated and outputting the information via the outputting device (7, 8). Furthermore, the control unit (9) is adapted to, upon triggering once more the one of the touch-sensitive areas (5), reading another data folder comprising another information relating to the target floor selectable by the button (3) to which the touch-sensitive area (5) is associated and outputting the information via the outputting device (7, 8). The proposed operation panel (1) may provide for easy and intuitive information release to a user of an elevator.
L'invention concerne un tableau d'actionnement (1), pour un ascenseur, qui comprend une pluralité de boutons (3) pour sélectionner l'un d'une pluralité d'étages cibles et une pluralité de zones sensibles au toucher (5), chacune de la pluralité de zones sensibles au toucher (5) étant associée à l'un des boutons (3). Le tableau d'actionnement (1) comprend en outre un dispositif de sortie (7, 8) tel qu'un dispositif d'affichage ou un haut-parleur pour sortir des informations (17, 19), une unité de commande (9) étant connectée à chacun des boutons (3), à chacune des zones sensibles au toucher (5) et au dispositif de sortie (7, 8), et un dispositif de stockage de données (11) comprenant au moins un dossier de données stocké à l'intérieur de celui-ci. A l'intérieur de celui-ci, chaque dossier de données comprend des informations associées à l'un des étages cibles. L'unité de commande (9) est conçue, lors du déclenchement de l'une des zones sensibles au toucher (5), pour lire l'un de la pluralité de dossiers de données comprenant des informations associées à l'étage cible pouvant être sélectionné par le bouton (3) auquel la zone sensible au toucher (5) est associée, et pour sortir les informations par l'intermédiaire du dispositif de sortie (7, 8). En outre, l'unité de commande (9) est conçue, lors du déclenchement une fois de plus de l'une des zones sensibles au toucher (5), pour lire un autre dossier de données comprenant d'autres informations associées à l'étage cible pouvant être sélectionné par le bouton (3) auquel la zone sensible au toucher (5) est associée, et pour sortir les informations par l'intermédiaire du dispositif de sortie (7, 8). Le tableau d'actionnement (1) selon l'invention peut permettre une fourniture d'informations facile et intuitive à un utilisateur d'un ascenseur.
OPERATING PANEL FOR AN ELEVATOR PROVIDING OPTIONS OF INDICATING ADDITIONAL FLOOR INFORMATION
TABLEAU D'ACTIONNEMENT POUR ASCENSEUR FOURNISSANT DES OPTIONS D'INDICATION D'INFORMATIONS D'ETAGE SUPPLEMENTAIRES
2017-01-12
Patent
Electronic Resource
English
OPERATING PANEL FOR AN ELEVATOR PROVIDING OPTIONS OF INDICATING ADDITIONAL FLOOR INFORMATION
European Patent Office | 2017
|Operating panel for an elevator providing options of indicating additional floor information
European Patent Office | 2021
|OPERATING PANEL FOR AN ELEVATOR PROVIDING OPTIONS OF INDICATING ADDITIONAL FLOOR INFORMATION
European Patent Office | 2018
|OPERATING PANEL FOR AN ELEVATOR PROVIDING OPTIONS OF INDICATING ADDITIONAL FLOOR INFORMATION
European Patent Office | 2019
|Operating panel for an elevator providing options of indicating additional floor information
European Patent Office | 2019
|