The firearm support system is adapted to be installed in a vehicle, in particular an aircraft; the vehicle comprises a compartment to accommodate the crew, wherein the compartment has: a bearing surface (4), an upper structure (6) rising above the bearing surface (4), and an opening (8), through which a firearm (10) is going to shoot. The support system comprises: an anchoring portion (20), for being fixed to the upper structure (6) and located in the compartment; a mobile support (22), which is coupled to the anchoring portion (20) in a mobile manner, is adapted for receiving the firearm (10), and is able to allow the firearm (10) to move between an operating position, in which the firearm (10) is ready to shoot through the opening (8), and a non-operating position, in which the firearm (10) is retracted.
Le système de support d'arme à feu est conçu pour être installé dans un véhicule, en particulier un avion ; le véhicule comprend un compartiment permettant de loger l'équipage, lequel compartiment a : une surface d'appui (4), une structure supérieure (6) s'élevant au-dessus de la surface d'appui (4), et une ouverture (8), à travers laquelle une arme à feu (10) va tirer. Le système de support comprend : une partie d'ancrage (20), destinée à être fixée à la structure supérieure (6) et située dans le compartiment ; un support mobile (22), qui est couplé à la partie d'ancrage (20) de manière mobile, conçu pour recevoir l'arme à feu (10), et apte à permettre à l'arme à feu (10) de se déplacer entre une position de fonctionnement, dans laquelle l'arme à feu (10) est prête à tirer à travers l'ouverture (8), et une position de non fonctionnement, dans laquelle l'arme à feu (10) est rétractée.
FIREARM SUPPORT SYSTEM
SYSTEME DE SUPPORT POUR ARME A FEU
2023-06-20
Patent
Electronic Resource
English