Relates to a cylinder unit comprising a rod and a housing, wherein the rod is guided on the housing so as to be displaceable along an adjustment axis, wherein a piston is fixed to the rod, which piston divides the interior space of the housing into a first chamber and a second chamber, wherein the housing has a safety outlet, wherein the safety outlet is arranged such that the piston closes off the safety outlet in fluid-tight fashion when the rod is in a zero position.
Unité cylindre qui comporte une tige et un boîtier, la tige étant guidée mobile dans le boîtier le long d'un axe de réglage. Un piston, qui est fixé sur la tige, divise la cavité interne du boîtier en une première chambre et une seconde chambre. Le boîtier présente un orifice de sortie de sécurité qui est placé de manière telle que le piston ferme ledit orifice de sortie de sécurité de manière étanche aux fluides lorsque la tige se trouve dans une position neutre.
CYLINDER UNIT
UNITE CYLINDRE
2019-07-16
Patent
Electronic Resource
English