A grain cart and foldable auger assembly having an upper auger assembly portion with a discharge portion, a lower auger assembly portion with an intake portion, and a compound angle joint that allows the upper auger assembly portion to be moved between operating and transport positions. When in an operating position, the upper auger portion and the lower auger portion are offset from each other by an operating offset angle. When in a transport position, the upper auger assembly portion is offset from the lower auger assembly portion by a transport offset angle such that the upper auger assembly portions folded across the front of the grain cart in a non-obstructive and non-protruding manner.
Un chariot à grain et un dispositif de vis à grain repliable comportent une portion supérieure de dispositif de vis dotée dune portion dévacuation, une portion inférieure de dispositif de vis dotée dune portion dentrée et un joint angulaire composé qui permet à la portion supérieure de vis à grain de prendre des positions de fonctionnement et de transport. En position de transport, la portion supérieure de vis à grain et la portion inférieure de vis à grain sont décalées lune de lautre par un angle de décalage fonctionnel. En position de transport, la portion supérieure du dispositif de vis à grain est décalée de la portion inférieure de dispositif de vis à grain dun angle de décalage de transport de sorte que les portions supérieures du dispositif de vis à grain se plient sur lavant du chariot à grain dune manière non nuisible et sans dépassement.
GRAIN CART WITH FOLDING AUGER
CHARIOT A GRAIN DOTE D'UNE VIS A GRAIN PLIANTE
2018-05-08
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | A01D Ernten , HARVESTING / A01B SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY , Bodenbearbeitung in Land- oder Forstwirtschaft / A01F THRESHING , Dreschen / B60P Fahrzeuge zum Transport von Lasten oder zum Befördern, Tragen oder Aufnehmen besonderer Lasten oder Gegenstände , VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS / B65G TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS , Transport- oder Lagervorrichtungen, z.B. Förderer zum Laden oder Abladen / G01F Messen des Volumens, des Durchflussvolumens, des Massendurchflusses oder des Füllstandes , MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW, OR LIQUID LEVEL |