Folding table (1), in particular for an aircraft, with a frame (2) preferably to be installed in an armrest or in a side-panelling (1') in the aircraft, with a support device (5) for a table top (5'), with a displacement device (7) for moving the support device (5) along the frame (2) from a stowed position to a deployed position, with a folding device (8) for folding a support element (6) of the support device (5) from the deployed position to a use position, and with a drive device (9) for assisting the displacement device (7) in moving the support device (5) from the stowed position to the deployed position, wherein the drive device (9) has a linear drive element (10) which is connected to the displacement device (7) via a cable pull device (11).
L'invention concerne une tablette pliante (1), en particulier pour un avion, avec un châssis (2) à intégrer de préférence dans un accoudoir ou une garniture latérale (1') dans l'avion, avec un dispositif de support (5) pour un plateau (5'), avec un dispositif de déplacement (7) afin de déplacer le dispositif de support (5) le long du châssis (2) d'une position de rangement à une position déployée, avec un dispositif de pliage (8) pour rabattre un élément de support (6) du dispositif de support (5) de la position déployée dans une position d'utilisation, et avec un dispositif d'entraînement (9) pour supporter le dispositif de déplacement (7) en déplaçant le dispositif de support (5) de la position de rangement dans la position déployée, le dispositif d'entraînement (9) présentant un élément d'entraînement linéaire (10) qui est raccordé au dispositif de déplacement (7) au moyen d'un dispositif à câble de traction (11).
FOLDING TABLE
TABLETTE PLIANTE
2023-03-14
Patent
Electronic Resource
English