A side wall structure of an open wagon, comprising upper side beams (1). Build-in pillow columns (3) and build-in side columns (4) are arranged on the inner sides of the upper side beams (1). Each upper side beam (1) is pressed by an outer flanged plate (1a), an upper planar plate (1b), an inner slope plate (1c) and a lower vertical plate (1d). The upper portions of the build-in pillow columns (3) and the upper portions of the build-in side columns (4) are welded on the inner slope plates (1c) and the lower vertical plates (1d). Build-in small stand columns (5) are respectively arranged on the outer sides of the build-in pillow columns (3), between adjacent build-in pillow columns (3) and build-in side columns (4) and between two adjacent build-in side columns (4). The upper portions of the build-in small stand columns (5) are welded on the inner slope plates (1c) and the lower vertical plates (1d). Side wall plates (2) comprise straight side wall plates (2a) and arc-shaped plates (2b). The lower portions of the build-in pillow columns (3), the lower portions of the build-in side columns (4) and the lower portions of the build-in small stand columns (5) are welded integrally on the straight side wall plates (2a), respectively. The arc-shaped plates (2b) are welded between the adjacent build-in pillow columns (3) and build-in side columns (4) and between two adjacent build-in side columns (4). The upper ends of the straight side wall plates (2a) are butt-joined to the lower ends of the lower vertical plates (1d). The lower ends of the straight side wall plates (2a) are welded to the upper ends of the arc-shaped plates (2b). The lower ends of the arc-shaped plates (2b) are welded to a wagon floor.
L'invention concerne une structure de paroi latérale de wagon ouvert qui comporte des poutres latérales supérieures (1). Des colonnes à chapeau intégrées (3) et des colonnes latérales intégrées (4) sont agences sur les côtés internes des poutres latérales supérieures (1). Chaque poutre latérale supérieure (1) est pressée par une plaque à bride externe (1a), une plaque plate supérieure (1b), une plaque de pente interne (1c) et une plaque verticale inférieure (1d). Les parties supérieures des colonnes à chapeau intégrées (3) et les parties supérieures des colonnes latérales intégrées (4) sont soudées sur les plaques de pente internes (1c) et les plaques verticales inférieures (1d). De petites colonnes de support intégrées (5) sont respectivement agencées sur les côtés externes des colonnes à chapeau intégrées (3), entre des colonnes à chapeau intégrées (3) et des colonnes latérales intégrées (4) adjacentes, et entre deux colonnes latérales intégrées adjacentes (4). Les parties supérieures des petites colonnes de support intégrées (5) sont soudées sur les plaques de pente internes (1c) et les plaques verticales inférieures (1d). Les plaques de paroi latérale (2) comportent des plaques de paroi latérale droites (2a) et des plaques en forme d'arc (2b). Les parties inférieures des colonnes à chapeau intégrées (3), les parties inférieures des colonnes latérales intégrées (4) et les parties inférieures des petites colonnes de support intégrées (5) sont soudées en une seule pièce sur les plaques de paroi latérale droites (2a), respectivement. Les plaques en forme d'arc (2b) sont soudées entre les colonnes à chapeau intégrées (3) et les colonnes latérales intégrées (4) adjacentes, et entre deux colonnes latérales intégrées adjacentes (4). Les extrémités supérieures des plaques de paroi latérale droites (2a) sont reliées bout à bout aux extrémités inférieures des plaques verticales inférieures (1d). Les extrémités inférieures des plaques de paroi latérale droites (2a) sont soudées aux extrémités supérieures des plaques en forme d'arc (2b). Les extrémités inférieures des plaques en forme d'arc (2b) sont soudées à un plancher de wagon.
SIDE WALL STRUCTURE OF OPEN WAGON
STRUCTURE DE PAROI LATERALE DE WAGON OUVERT
2018-11-20
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B61D Einzelheiten oder Arten des Wagenaufbaus von Eisenbahnfahrzeugen , BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES |
Railway open wagon lower side door sealing structure and open wagon lower side door
European Patent Office | 2024
|