Disclosed is a bulk material loading wagon (1) for integration into a loading train consisting of a plurality of such wagons, said bulk material loading wagon having: a storage box (3) to store bulk material, which is open at the top and is attached to a wagon frame (2); and a floor conveyor belt (5) associated with the storage box, said floor conveyor belt running in the lower region of the storage box (3) and in the longitudinal direction of the wagon. The wagon frame (2) is equipped with an opening (16) between two adjacent rail-guided travel units (14), through which opening a lower section of a transfer conveyor belt (8), which section is attached to a lower conveyor belt end (9), is guided. A drive (18) is provided for displacing the transfer conveyor belt (8) through the opening (16), said displacement being in the longitudinal and conveying direction of the transfer conveyor belt and being relative to the wagon frame (2).
L'invention concerne un wagon de chargement de matériau en vrac (1) destiné à être inclus dans un train de chargement constitué d'une pluralité de tels wagons, ledit wagon comprenant un caisson de stockage découvert (3) fixé à un châssis de wagon (2) et servant à stocker des matériaux en vrac et une bande transporteuse de fond (5) qui est associée au caisson et qui s'étend dans la direction longitudinale du wagon et dans la région inférieure du caisson de stockage (3). Le châssis de wagon (2) est muni, entre deux mécanismes de roulement ferroviaires (14) adjacents, d'une ouverture (16) destinée au passage d'une partie inférieure d'une bande transporteuse de transfert (8) qui est raccordée à une extrémité de renvoi inférieure (9). Un dispositif d'entraînement (18) est prévu pour déplacer la bande transporteuse de transfert (8) dans sa direction longitudinale ou de transport (4) à travers l'ouverture (16) par rapport au châssis de wagon (2).
BULK MATERIAL LOADING WAGON
WAGON DE CHARGEMENT DE MATERIAU EN VRAC
2022-04-26
Patent
Electronic Resource
English