A sealing arrangement for a vehicle window pane comprises a retaining rail configured with a guide rail and a spring leg, wherein the guide rail and the spring leg form a latching channel, and wherein the retaining rail is fastened to a window pane. The sealing arrangement also comprises a cover configured with a latching rail, wherein the guide rail, together with the spring leg, surrounds the latching rail in the latching channel, wherein the spring leg and the latching rail are oriented so as to latch parallel to each other, wherein the cover makes contact, by means of a cover edge, with a glass edge of the window pane, wherein the guide rail is configured with a spring element, the spring element being arranged and tensioned against a contact surface on the bottom of the cover, wherein the guide rail rests against the latching rail via a centering cam and, together with the cover edge, fixes and centers the cover in the latching channel, and wherein the spring leg has a latching hook with a rounded surface.

    L'invention concerne un système d'étanchéité pour une vitre de véhicule comprenant au moins - un rail de retenue (3) pourvu d'un canal d'encliquetage (4), le canal d'encliquetage (4) comprenant un rail de guidage (5) et une branche élastique (6) et le rail de retenue (3) étant fixé sur une vitre (1), - un cache (7) pourvu d'un rail de retenue (9), le rail de guidage (5) entourant, conjointement avec la branche élastique (6), le rail d'encliquetage (9) dans le canal d'encliquetage (4), la banche élastique (6) et le rail d'encliquetage (9) étant orientés parallèlement l'un à l'autre avec encliquetage, - le cache (7) entrant en contact par un bord (8) du cache avec un bord vitreux de la vitre (1), - le rail de guidage (5) comprenant un élément ressort (11) et l'élément ressort (11) étant disposé sur une surface d'appui (12) sur la face inférieure du cache (7) et tendu, et - le rail de guidage (5) reposant sur le rail d'encliquetage (9) par l'intermédiaire d'une came de centrage (10) et fixant et centrant le cache (7) dans le canal d'encliquetage (4) conjointement avec le bord (8) du cache.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SEALING ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE WINDOW PANE


    Additional title:

    ARRANGEMENT D'ETANCHEISATION POUR PANNEAU DE FENETRE D'UN VEHICULE A MOTEUR


    Contributors:

    Publication date :

    2019-07-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge / E06B Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore , FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES



    SEALING ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE WINDOW PANE

    TIMMERMANN ALWIN | European Patent Office | 2018

    Free access

    SEALING ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE WINDOW PANE

    TIMMERMANN ALWIN | European Patent Office | 2018

    Free access

    Sealing arrangement for a motor vehicle window pane

    TIMMERMANN ALWIN | European Patent Office | 2017

    Free access

    SEALING ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE WINDOW PANE

    TIMMERMANN ALWIN | European Patent Office | 2016

    Free access

    Sealing arrangement for fixed vehicle window pane

    TIMMERMANN ALWIN | European Patent Office | 2016

    Free access