The invention relates to a housing (20) for an auxiliary power generator (10) of a military vehicle (1), having a generator compartment (21) for arranging a generator (11) which is coupled to an auxiliary motor (14), having an energy store compartment (22) for arranging an energy store (12) for starting the auxiliary motor (14) and/or for buffer-storing the energy which is generated by the generator (11), and having a cooling system compartment (23) for arranging a cooling system (13) for cooling the generator (11) and/or the auxiliary motor (14), wherein the generator compartment (21), the energy store compartment (22) and the cooling system compartment (23) are formed separately from one another, and also relates to an auxiliary power generator (10) having a housing (20) of this kind. A further subject of the invention is a military vehicle (1) having an auxiliary power generator (10) of this kind.
L'invention concerne une caisse (20) pour un générateur de courant auxiliaire (10) pour véhicule militaire (1), comprenant une chambre de générateur (21) destinée à recevoir un générateur (11) accouplé à un moteur auxiliaire (14), une chambre d'accumulateur d'énergie (22) destinée à recevoir un accumulateur d'énergie (12) servant au démarrage du moteur auxiliaire (14) et/ou pour l'accumulation intermédiaire de l'énergie produite par le générateur (11) et une chambre (23) d'installation de réfrigération destinée à recevoir une installation de réfrigération (13) pour le refroidissement du générateur (11) et/ou du moteur auxiliaire (14), la chambre (21) du générateur, la chambre (22) de l'accumulateur d'énergie et la chambre (23) de l'installation de refroidissement étant réalisées séparément l'une de l'autre. L'invention concerne aussi un générateur de courant auxiliaire (10) équipé d'une telle caisse (20). L'invention a encore pour objet un véhicule militaire (1) équipé d'un tel générateur de courant auxiliaire (10).
HOUSING FOR AUXILIARY POWER GENERATOR, AUXILIARY POWER GENERATOR, AND VEHICLE
CAISSE POUR UN GENERATEUR DE COURANT AUXILIAIRE, GENERATEUR DE COURANT AUXILIAIRE ET VEHICULE
2019-08-06
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60F VEHICLES FOR USE BOTH ON RAIL AND ON ROAD , Fahrzeuge für den Verkehr sowohl auf Schienen als auch auf Straßen / F41H Panzerung , ARMOUR |
VEHICLE AUXILIARY GENERATOR FOR GENERATING POWER THROUGH INERTIAL FORCE
European Patent Office | 2021
|VEHICLE AUXILIARY GENERATOR FOR GENERATING POWER THROUGH INERTIAL FORCE
European Patent Office | 2016
|