The invention relates to an arrangement in a forestry machine (100), in which arrangement there is - a chassis (12 ), - a single-axle set of wheels (13) pivoted to the chassis (12), and - at least one auxiliary wheel (18) fitted the outside the set of wheels (13), in order to increase the load-bearing capacity of the rear part (19) of the chassis ( 12 ). - The arrangement further includes - at least one support arm (20) arranged to carry the said auxiliary wheel (18) at its first end (22) and pivoted at its second end (24) to the said chassis (12) with the aid of a transverse shaft (23), - a support surface (36) attached to the chassis (12) and a counter surface (38) attached to the said support arm (20), for limiting the transverse movement of the support arm (20 ). - The invention also relates to a corresponding forestry machine.
L'invention concerne un agencement d'engin forestier (100) comprenant un châssis (12), un ensemble de roues à axe unique (13) qui pivotent par rapport au châssis (12), et au moins une roue auxiliaire (18) montée à l'extérieur de l'ensemble de roues (13) afin d'augmenter la capacité de support de charge de la partie arrière (19) du châssis (12). L'agencement comprend également au moins un bras de support (20) agencé pour supporter la roue auxiliaire (18) sur sa première extrémité (22) et la faire pivoter sur sa seconde extrémité (24) par rapport au châssis (12) au moyen un arbre transversal (23), une surface de support (36) fixée au châssis (12) et une surface antagoniste (38) fixée au bras de support (20) afin de limiter le déplacement transversal du bras de support (20 ). L'invention concerne également un engin forestier correspondant.
FORESTRY MACHINE
ENGIN FORESTIER
2021-05-04
Patent
Electronic Resource
English