The invention relates to a towing device intended to be fitted to the deck of a ship. The device comprises a winch, a cable and a fairlead, the cable running through the fairlead under the action of the winch. According to the invention, the fairlead comprises at least a first and a second sector, the sectors allowing the cable to be guided into a groove made in each of the sectors, a first articulation with a degree of freedom to rotate about an axis, the articulation connecting the two sectors, the axis being substantially perpendicular to a direction in which the cable runs substantially through the fairlead at the articulation, and limiting means that limit the angular travel of the articulation. The sectors and the limiting means are dimensioned so as to prevent the cable from exceeding a lower limit of radius of curvature.
L'invention concerne un dispositif de remorquage destiné à équiper le pont d'un navire. Le dispositif comprend un treuil, un câble (14) et un chaumard (20), le câble (14) circulant dans le chaumard (20) sous l'action du treuil. Selon l'invention, le chaumard (20) comprend au moins un premier et un deuxième secteurs (21, 22), les secteurs permettant de guider le câble (14) dans une rainure réalisée dans chacun des secteurs (21, 22), une première articulation (27) à un degré de liberté en rotation autour d'un axe (28), l'articulation (27) reliant les deux secteurs (21, 22), l'axe (28) étant sensiblement perpendiculaire à une direction selon laquelle le câble (14) s'étend sensiblement dans le chaumard (20) au niveau de l'articulation (27), des moyens de limitation du débattement angulaire de l'articulation (27). Les secteurs (21, 22) et les moyens de limitation sont dimensionnés de façon à interdire au câble (14) de dépasser une limite inférieure de rayon de courbure.
TOWING DEVICE WITH A HINGED FAIRLEAD
DISPOSITIF DE REMORQUAGE A CHAUMARD ARTICULE
2020-03-10
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |
Automatic-opening fairlead and towing device comprising the fairlead
European Patent Office | 2020
|AUTOMATIC-OPENING FAIRLEAD AND TOWING DEVICE COMPRISING THE FAIRLEAD
European Patent Office | 2020
|AUTOMATIC-OPENING FAIRLEAD AND TOWING DEVICE COMPRISING THE FAIRLEAD
European Patent Office | 2018
|