A transport system for transport of a harvesting header comprises separate front and rear carriers in a configuration that permits a single person to prepare a harvesting header for transport. The wheeled front carrier engages a support member attached to one end of the harvesting header and includes a towing member and means of connecting the front carrier to a towing vehicle. A wheeled rear carrier comprises deployable straps that can be attached to the harvesting header. A winch applies tension to the straps and on retraction pulls the rear carrier up and into position underneath the header. The harvesting header is then lowered to transfer the weight to the carriers and the header then disconnected from the combine, and is ready for transport.
Un système de transport pour le transport dun collecteur de récolte comprenant des supports avant et arrière séparés dans une configuration qui permet à une seule personne de préparer un collecteur de récolte pour le transport. Le support avant à roues vient en prise avec un élément de support fixé à une extrémité de len-tête de récolte et comprend un élément de remorquage et des moyens de liaison du support avant à un véhicule de remorquage. Un support arrière à roues comprend des sangles déployables qui peuvent être fixées à len-tête de récolte. Un treuil applique une tension aux sangles et, lors de la rétraction, tire le support arrière vers le haut et vers la position sous len-tête. Len-tête de récolte est ensuite abaissé pour transférer le poids aux supports et len-tête est ensuite déconnecté de la moissonneuse-batteuse, et est prêt à être transporté.
HARVESTING HEADER TRANSPORT SYSTEM AND METHOD
SYSTEME ET PROCEDE DE TRANSPORT DE BEC CUEILLEUR
2020-02-04
Patent
Electronic Resource
English
Transport wheel arrangement for a crop harvesting header
European Patent Office | 2023
|