A hydraulically powered switch machine having power and manual operating modes, and a dual disconnect mechanism. In power operation mode, the machine may be operated remotely, or using controls located on or near the machine. In the event of power failure, the machine may be operated manually. The dual disconnect mechanism physically disconnects the powered throw mechanism when the machine is operating in manual mode and physically disconnects the manual throw mechanism when the machine is operating in power mode, in both cases preventing unexpected movement of the manual throw mechanism.
Une machine à commutateur à commande hydraulique comportant des modes de fonctionnement manuel et électrique et un mécanisme de déconnexion double. Au mode de fonctionnement électrique, la machine peut être commandée à distance ou à laide de commandes situées sur la machine ou près de celle-ci. En cas de panne de courant, la machine peut être commandée manuellement. Le mécanisme de déconnexion double déconnecte physiquement le mécanisme de lancement électrique lorsque la machine fonctionne en mode manuel et déconnecte physiquement le mécanisme de lancement manuel lorsque la machine fonctionne en mode électrique, ce qui empêche dans les deux cas un mouvement inattendu du mécanisme de lancement manuel.
DUAL INDEPENDENT CONTROL HYDRAULIC SWITCH MACHINE
MACHINE A COMMUTATEUR HYDRAULIQUE A COMMANDE INDEPENDANTE DOUBLE
2019-04-16
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC |