A concrete mixing-and-transport truck is provided, which comprises a stirring cylinder with a rotary sealed feeding/discharging opening. A annularity sealed cavity is formed between the outer wall of a rotary inner cylinder (15), the inner wall of a fixed outer cylinder (6-2), the back end face of a rotary flange support base (6-1) and the front end face of a sealing end cover (7). At least one sealing belt (13) is set in the annularity rotary sealed cavity. The back end face of the last end sealing belt (13) is contacted tightly with the front end face of the sealing end cover (7). The stirring cylinder and the feeding/discharging opening are connected rotationally by reliable rotary sealing so as to make the stirring cylinder keep rotating when feeding, and reduce the centre of gravity of the carrier vehicle. The truck improves driving safety, eliminates concrete demixing problem and improves the quality of concrete and architecture quality.
L'invention concerne un camion de malaxage et de transport du béton qui comprend un cylindre de brassage pourvu d'une ouverture rotative étanche de remplissage/vidange. Une cavité étanche annulaire est constituée entre la paroi extérieure d'un cylindre intérieur rotatif (15), la paroi intérieure d'un cylindre extérieur fixe (6-2), la face terminale arrière d'une base support rotative en rebord (6-1) et la face terminale avant d'un couvercle terminal d'étanchéité (7). Au moins une courroie d'étanchéité (13) est installée dans la cavité étanche annulaire rotative. La face terminale arrière de la dernière courroie d'étanchéité terminale (13) est en contact étroit avec la face terminale avant du couvercle terminal d'étanchéité (7). Le cylindre de brassage et l'ouverture de remplissage/vidange sont rattachés en rotation par une étanchéité rotative fiable afin de faire continuer à tourner le cylindre de brassage pendant qu'on le remplit et d'abaisser le centre de gravité du véhicule porteur. Le camion améliore la sécurité de conduite, élimine le problème de la ségrégation du béton et améliore la qualité du béton et celle de la construction.
A CONCRETE MIXING-AND-TRANSPORT TRUCK WITH A ROTARY SEALED FEED-IN/FEED-OUT PORT OF MIXING DRUM
CAMION DE MALAXAGE ET DE TRANSPORT DU BETON AVEC OUVERTURE ROTATIVE ETANCHE DE REMPLISSAGE/VIDANGE
2015-12-22
Patent
Electronic Resource
English
European Patent Office | 2020
|