A modular mobile fract pump unit having for a radiator with a heat exchanger vertically for generally horizontal flow of air through the radiator and a duct provided on an air exit side of the heat exchanger to direct air exiting the heat exchanger upwardly. Preferably, the duct comprises a retractable duct for movement between an operative position for use in parked cooling operation and a storage position for transport of the unit as a road worthy vehicle, within the storage position the duct not increasing the overall width of the unit and in the operative position the duct extending laterally to the side of the unit beyond the storage position and increasing the overall width of the unit.
Un module de pompe de fracturation mobile modulaire comporte un radiateur équipé dun échangeur thermique verticalement pour un écoulement dair généralement horizontal dans le radiateur et un conduit présent sur un côté de sortie dair de léchangeur thermique pour diriger lair sortant de léchangeur thermique vers le haut. Préférablement, le conduit comprend un conduit rétractable en vue dun mouvement entre une position fonctionnelle servant à une opération de refroidissement stationnée et une position de stockage en vue du transport de lunité comme véhicule allant sur la route, en position de stockage le conduit naugmentant pas la largeur globale de lunité et en position fonctionnelle le conduit se prolongeant latéralement vers le côté de lunité au-delà de la position de stockage et augmentant la largeur globale de lunité.
RADIATOR CONFIGURATION
CONFIGURATION DE RADIATEUR
2019-10-15
Patent
Electronic Resource
English