Vessel (14) comprising a hull (3) having near a bottom (41) a cavity (42) for receiving a mooring buoy (11), a lifting device (20,45) being placed on the hull comprising a cable (17) that extends through the cavity (42) to a weight (16) that is situated below the bottom (41) of the vessel, the mooring buoy being attached to the cable (17), the mooring buoy carrying mooring lines (10) that are connected to a sea bed (19) and being receivable in the cavity (42) for coupling with the turret (1), the mooring buoy comprising a central shaft (44) through which the cable (17) passes, the buoy being movable relative to the cable (17) in a length direction of the cable, wherein the weight (16) is located on the cable at or below the buoy, a stopper (21) being provided on the cable for engaging with the buoy and for blocking relative movement of the buoy and the cable, the stopper being fixed to the cable near an upper or a lower end of the buoy.
L'invention porte sur un navire comprenant une coque ayant, à proximité du fond, une cavité destinée à recevoir une bouée d'amarrage, un dispositif de levage placé sur la coque comprenant un câble qui s'étend à travers la cavité jusqu'à un poids qui est situé au-dessous du fond du navire, la bouée d'amarrage étant fixée au câble, la bouée d'amarrage portant des lignes d'amarrage qui sont reliées à un fond marin et qui peuvent être reçues dans la cavité pour un accouplement avec la tourelle, la bouée d'amarrage comprenant un arbre central à travers lequel passe le câble, la bouée étant mobile par rapport au câble dans une direction longitudinale du câble, le poids étant situé sur le câble au niveau ou au-dessous de la bouée, un élément d'arrêt étant disposé sur le câble pour venir en prise avec la bouée et pour bloquer un mouvement relatif de la bouée et du câble, l'élément d'arrêt étant fixé au câble à proximité d'une extrémité supérieure ou d'une extrémité inférieure de la bouée.
DISCONNECTABLE TURRET MOORING SYSTEM WITH A WEIGHTED RISER-SUPPORTING BUOY
SYSTEME D'AMARRAGE PAR TOURELLE SEPARABLE AVEC BOUEE DE SUPPORT DE COLONNE MONTANTE LESTEE
2017-10-10
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |