A trailer has a pivotable flatbed. A pair of walls extend, when the flatbed is horizontal, upwardly, from respective flatbed sides. A closure includes a pair of panels and, connected to each panel by a hinge connection, an extension. In a first configuration, the panels are hinged to the rear of the flatbed. In a transport position, when the flatbed is horizontal, the panels extend upwardly and each extension extends downwardly from the respective hinge connection. In the loading position, the panels extend rearwardly and downwardly from the rear end of the flatbed and each extension extends downwardly, from the respective hinge connection, to define a pair of ramps. In a second configuration, each panel is hinged to a wall to permit panel movement in the manner of side-hinged doors. A mechanism applies force to the panels to facilitate movement from the loading to the transport position.
Une remorque est pourvue dun plateau pivotant. Lorsque le plateau est à lhorizontale, une paire de parois sétend vers le haut à partir des bords respectifs. Une fermeture comprend une paire de panneaux et une extension reliée à chaque panneau par une liaison articulée. Dans une première configuration, les panneaux sont articulés à larrière du plateau. Dans une position de transport, lorsque le plateau est à lhorizontale, les panneaux sétendent vers le haut et chaque extension sétend vers le bas depuis la liaison articulée respective. En position de chargement, les panneaux sétendent vers larrière et vers le bas depuis lextrémité arrière du plateau et chaque extension sétend vers le bas, depuis la liaison articulée respective, pour définir une paire de rampes. Dans une seconde configuration, chaque panneau est articulé à une paroi pour permettre le mouvement des panneaux à la manière de portes latérales à charnières. Un mécanisme exerce une force sur les panneaux pour faciliter le mouvement de la position de chargement à la position de transport.
DUMP TRAILER
REMORQUE BASCULANTE
2017-11-28
Patent
Electronic Resource
English