Ende Mai 2006 geht die Neubaustrecke Nürnberg-Ingolstadt in Betrieb. In der letzten Realisierungsphase des Großprojektes konzentrieren sich die Anstrengungen von fachkundigen, erfahrenen Bahnmanagern und Spezialisten aus mehreren Unternehmensteilen der DBAG (Deutsche Bahn AG) sowie der Aufsichtsbehörden auf den komplexen Inbetriebnahmeprozeß. Der Beitrag konzentriert sich bewußt auf Kernaufgaben und grundsätzliche Abläufe dieses Prozesses, der unter anderem durch einen Terminplan für rund 400 Einzelmaßnahmen gesteuert wird. Kernaufgaben der Inbetriebnahme ist der Versuchsbetrieb und der sich daran anschließende Probebetrieb. Der Probebetrieb testet das neue System im realen Umfeld ohne Reisende. Daran schließt sich der Genehmigungsprozeß und Zulassungsprozeß an. Der Arbeitskreis Fahrplan befaßt sich mit der Thematik des geplanten Betriebsprogramms. Anschließend erfolgt die Übergabe und Übernahme der baulichen Anlagen. Der Gesamtprozeß zur Inbetriebnahme ist ein eigenes Projekt, das bei DB Projektbau durch einen inneren Lenkungskreis mit Projektleitung und Projektsteuerung durch den Gesamtprojektleiter geführt wird.
Revenue operations are to start on the new line between Nuremberg and Ingolstadt on 28 May 2006. During the final phase prior to completion of this large-scale project, it is the complex process of commissioning that is the main focus for the efforts of experienced expert railway mangers and specialists from various divisions of the Deutsche Bahn group as well as from the supervisory authorities. The author deliberately concentrates on the core activities and the backbone procedures for the whole process, including keeping it under control through a schedule for around 400 individual measures.
Das Großprojekt NBS Nürnberg-Ingolstadt vor der Fertigstellung - Die Inbetriebnahme
The new high-speed line between Nuremberg and Ingolstadt: commissioning prior to final completion
ETR - Eisenbahntechnische Rundschau ; 55 , 1/2 ; 12-22
2006
11 Seiten, 14 Bilder, 3 Tabellen
Aufsatz (Zeitschrift)
Deutsch
Inbetriebnahme der Neubaustrecke Nürnberg-Ingolstadt mit Tunneln
Tema Archiv | 2006
|Inbetriebnahme der Neubaustrecke Nürnberg-Ingolstadt mit Tunneln
IuD Bahn | 2006
|