Die Erfindung betrifft einen Rotationsstraffer für einen Sicherheitsgurt mit einer Antriebseinrichtung in Form einer in einem mit Druckgas beaufschlagbaren Rohr (5) geführten Massekörperkette (3) aus einer Mehrzahl von identischen Einzelmassen (4) zum Antrieb einer Gurtspule (10) in Aufwickelrichtung des Sicherheitsgurtes, und einem drehfest mit der Gurtspule (10) verbundenen Antriebsrad (1) mit einer Vielzahl von an der radialen Außenseite regelmäßig angeordneten, zu wenigstens einem Teilabschnitt der Außenform der Einzelmassen (4) formkongruenten Ausnehmungen (2), welches bei einer Aktivierung der Antriebseinrichtung zu einer Drehbewegung um eine Drehachse (D) antriebbar ist, wobei die Ausnehmungen (2) derart bemessen sind, dass in jeder der Ausnehmungen (2) jeweils eine Einzelmasse (4) der Massekörperkette (3) aufnehmbar ist, wobei ein an der dem Antriebsrad (1) zugewandten Ende der Massekörperkette (3) angeordnetes Formelement (6) vorgesehen ist, wobei das Formelement (6) zumindest im Bereich der zweiten Teilmasse (9) an seiner der ersten Einzelmasse (4) der Massekörperkette (3) zugewandten Seite eine plane Abstützfläche (14) aufweist, mit der das Formelement (6) an der ersten Einzelmasse (4) anliegt.
The invention relates to a rotary tensioner for a seatbelt, comprising a drive device in the form of a mass body chain (3) that is guided in a tube (5) to which compressed gas is supplied, said mass body chain consisting of a plurality of identical individual masses (4), in order to drive a belt reel (10) in the winding direction of the seatbelt and comprising a drive wheel (1) which is rotationally fixed to the belt reel (10) and comprises a plurality of recesses (2) that are arranged on the radial outer face in a uniform manner and are congruently shaped with respect to at least one sub-section of the outer shape of the individual masses (4), said drive wheel being rotatable about a rotational axis (D) when the drive device is activated, wherein the recesses (2) are dimensioned such that a respective individual mass (4) of the mass body chain (3) can be received in each of the recesses (2), and a shaped element (6) is arranged on the mass body chain (3) end facing the drive wheel (1), said shaped element (6) having a flat support surface (14), by means of which the shaped element (6) rests against the first individual mass (4), on the shaped element face facing the first individual mass (4) of the mass body chain (3) at least in the region of the second sub-mass (9).
L'invention concerne un tendeur rotatif pour ceinture de sécurité, comprenant un dispositif d'entraînement sous la forme d'une chaîne de corps de masse (3) qui est guidée dans un tube (5) alimenté en gaz comprimé, ladite chaîne de corps de masse étant constituée d'une pluralité de masses individuelles (4) identiques, pour entraîner une bobine de ceinture (10) dans le sens d'enroulement de la ceinture de sécurité et comprenant une roue d'entraînement (1) solidaire en rotation de la bobine de ceinture (10) et comprenant une pluralité d'évidements (2) disposés sur la face externe radiale de manière uniforme et qui sont de forme compatible par rapport à au moins une sous-section de la forme extérieure des masses individuelles (4), ladite roue d'entraînement pouvant tourner autour d'un axe de rotation (D) lorsque le dispositif d'entraînement est activé, les évidements (2) étant de dimension telle qu'une masse individuelle respective (4) de la chaîne de corps de masse (3) peut être reçue dans chacun des évidements (2), et un élément façonné (6) étant disposé sur l'extrémité de chaîne de corps de masse (3) faisant face à la roue d'entraînement (1), ledit élément façonné (6) ayant une surface de support plate (14), au moyen de laquelle l'élément façonné (6) repose contre la première masse individuelle (4), sur la face d'élément façonnée faisant face à la première masse individuelle (4) de la chaîne de corps de masse (3) au moins dans la région de la seconde sous-masse (9).
ROTATIONSSTRAFFER FÜR EINEN SICHERHEITSGURT
ROTARY TENSIONER FOR A SEATBELT
TENDEUR ROTATIF POUR CEINTURE DE SÉCURITÉ
23.01.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |