Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung für die Beförderung von Ladegut in einem Flugzeughold mit einem flachen Grundkörper, welcher sich entlang einer Längsachse der Fördereinrichtung erstreckt, einer Deckseite bildenden Oberfläche des Grundkörpers entlang welcher Gepäckgut innerhalb des Flugzeugholds verlagerbar ist und einem ersten und zweiten Ende entlang der Längsachse wobei das erste Ende ein Segment des Förderbands aufweist, welches sich quer zur Längsachse gegenüber dem restlichen Förderband L- oder T-förmig erstreckt, um durch eine seitlich angeordnete Luke aus dem Flugzeughold hinaus zu ragen.
The invention relates to a conveying device for conveying cargo in an aircraft hold, comprising a flat main part which extends along the longitudinal axis of the conveying device, a main part surface which forms the top face and along which baggage items can be moved within the aircraft hold, and a first and second end along the longitudinal axis, wherein the first end has a first segment of the conveyor belt, said segment extending in an L-shaped or T-shaped manner transversely to the longitudinal axis in contrast to the rest of the conveyor belt in order to protrude out of the aircraft hold through a laterally arranged hatch.
L'invention concerne un dispositif de transport pour transporter une cargaison dans une soute d'aéronef, comprenant une partie principale plate qui s'étend le long de l'axe longitudinal du dispositif de transport, une surface de partie principale qui forme la face supérieure et le long de laquelle des bagages peuvent être déplacés à l'intérieur de la soute d'aéronef, et une première et une seconde extrémité le long de l'axe longitudinal, la première extrémité ayant un premier segment de la bande transporteuse, ledit segment s'étendant en forme de L ou de T transversalement à l'axe longitudinal, contrairement au reste de la bande transporteuse afin de faire saillie hors de la soute de l'aéronef par l'intermédiaire d'une trappe disposée latéralement.
FÖRDEREINRICHTUNG
CONVEYING DEVICE
DISPOSITIF DE TRANSPORT
2024-05-30
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |
Fördereinrichtung und Flugzeugsystem mit einer derartigen Fördereinrichtung
Europäisches Patentamt | 2016
|