Die Erfindung betrifft eine Fördereinrichtung zum Fördern von Personen, gekennzeichnet durch wenigstens einen Körperschallübertragungsbereich (104), welcher direkt oder indirekt mit einem Körperschallwandler (106) beaufschlagt wird, der dazu eingerichtet ist, Vibrationen zu erzeugen, welche bei Berührung des Körperschallübertragungsbereiches (104) durch eine Person als Körperschall über dessen Körper übertragen werden und für die Person akustisch wahrnehmbar sind.
The invention relates to a conveying unit for conveying persons, characterized by at least one structure-borne-noise transmission area (104) which is directly or indirectly impinged upon by a structure-borne-noise transducer (106) designed to produce vibrations which, when a person touches the structure-borne-noise transmission area (104), are transmitted as structure-borne noise by the body of the person, and can be acoustically perceived by said person.
L'invention concerne un appareil de transport servant à transporter des personnes, caractérisé par au moins une zone de transmission de son du corps (104) soumise directement ou indirectement à l'action d'un transducteur de son du corps (106) conçu pour générer des vibrations qui, lorsqu'une personne touche la zone de transmission de son du corps (104), sont transmises à travers le corps de la personne sous forme de son du corps et sont perceptibles acoustiquement par la personne.
FÖRDEREINRICHTUNG
CONVEYING UNIT
APPAREIL DE TRANSPORT
2015-07-02
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Fördereinrichtung und Flugzeugsystem mit einer derartigen Fördereinrichtung
Europäisches Patentamt | 2016
|