The present application deals with a silencer (1) for compressed air systems, comprising: a housing (2) with an inlet opening (3) for a compressed gas flow, a chamber (4), sound damping means (5) provided in the chamber (4), a grid (6), comprising at least two passages (7) through which the compressed air flow is adapted to leave the chamber (4), and a skirt (8) being arranged downstream of the grid (6), wherein the skirt (8) is adapted to guide compressed gas leaving the passages (7) of the grid (6). The skirt (8) serves for the termination of the propagation of noise in the radial direction.
La présente demande concerne un silencieux (1) pour systèmes à air comprimé, comprenant : un boîtier (2) avec une ouverture d'entrée (3) pour un flux de gaz comprimé, une chambre (4), un moyen d'atténuation du bruit (5) disposé dans la chambre (4), une grille (6), comprenant au moins deux passages (7) à travers lesquels le flux d'air comprimé est apte à quitter la chambre (4), et une jupe (8) étant disposée en aval de la grille (6), la jupe (8) étant conçue pour guider le gaz comprimé quittant les passages (7) de la grille (6). La jupe (8) sert à la fin de la propagation du bruit dans la direction radiale.
SILENCER WITH SKIRT FOR COMPRESSED GAS SYSTEMS
SILENCIEUX À JUPE POUR SYSTÈMES À GAZ COMPRIMÉ
2024-03-21
Patent
Elektronische Ressource
Englisch