Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zum Herstellen einer Gehäusekomponente (GK) für eine Bremskraftverstärkereinrichtung (10), umfassend die Schritte: - Bereitstellen (S1) eines Metallblocks (MB) in einem Gußprozess, wobei dem Metallblock beim Gußprozess eine vorbestimmte äußere Form gegeben wird; - Ausformen (S2) zumindest einer Ausnehmung (AN) oder Öffnung (OE) im Metallblock (MB), welche sich zumindest teilweise durch den Metallblock (MB) und/oder in einer länglichen Richtung (L) erstreckt, und zur Aufnahme eines Hauptbremszylinders und/oder einer Aktorik oder Mechanik zum Bewegen des Hauptbremszylinders geeignet ist, wobei der Metallblock (MB) nach oder bei dem Gußprozess als gezogenes Metall bereitgestellt wird.
The present invention relates to a method for producing a housing component (GK) for a brake booster device (10), comprising the steps of: - providing (S1) a metal block (MB) in a casting process, wherein a specified external shape is given to the metal block during the casting process; - shaping (S2) at least one cut-out (AN) or opening (OE) in the metal block (MB), which cut-out or opening extends, at least in part, through the metal block (MB) and/or in an elongate direction (L), and is suitable for receiving a main brake cylinder and/or an actuator system or mechanical system for moving the main brake cylinder, wherein the metal block (MB) is provided in the form of drawn metal after or during the casting process.
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un élément de logement (GK) d'un dispositif de servofrein (10), comprenant les étapes consistant à : - fournir (S1) un bloc métallique (MB) dans un processus de coulée, une forme externe spécifiée étant donnée au bloc métallique pendant le processus de coulée ; - mettre en forme (S2) au moins une découpe (AN) ou une ouverture (OE) dans le bloc métallique (MB), laquelle découpe ou ouverture s'étend, au moins en partie, à travers le bloc métallique (MB) et/ou dans une direction allongée (L), et est adaptée à recevoir un cylindre de frein principal et/ou un système d'actionneur ou un système mécanique destiné à déplacer le cylindre de frein principal, le bloc métallique (MB) étant fourni sous forme de métal étiré après ou pendant le processus de coulée.
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER GEHÄUSEKOMPONENTE FÜR EINE BREMSKRAFTVERSTÄRKEREINRICHTUNG UND GEHÄUSEKOMPONENTE FÜR EINE BREMSKRAFTVERSTÄRKEREINRICHTUNG
METHOD FOR PRODUCING A HOUSING COMPONENT FOR A BRAKE BOOSTER DEVICE, AND HOUSING COMPONENT FOR A BRAKE BOOSTER DEVICE
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE LOGEMENT D'UN DISPOSITIF DE SERVOFREIN, ET ÉLÉMENT DE LOGEMENT D'UN DISPOSITIF DE SERVOFREIN
2023-12-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Bremskraftverstärkereinrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Bremskraftverstärkereinrichtung
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2016
|Gehäusekomponente eines Leistungselektronikgehäuses mit Schwingungsaktor
Europäisches Patentamt | 2022
|