Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Verbindung eines Schiffes (2) mit einem landseitigen Versorgungsnetz (3), wobei eine landseitige Kupplungseinheit (5) zur Aufnahme eines kabelgebundenen schiffseitigen Steckers (4) schienengeführt verfahrbar ist, wobei die Kupplungseinheit (5) und über wenigstens eine Energieführungskette (9) kabelgebunden mit dem landseitigen Versorgungsnetz (3) verbunden ist, wobei die wenigstens eine Energieführungskette (9) eine Biegeachse B in Hochrichtung aufweist und flach auf der Seite liegend in einem Führungskanal (8) angeordnet ist.
The invention relates to a device (1) for connecting a ship (2) to a land-side supply grid (3), wherein: a land-side coupling unit (5) for receiving a wired ship-side plug (4) can be moved with rail guidance; the coupling unit (5) is wired to the land-side supply grid (3) by means of at least one energy chain (9); and the at least one energy chain (9) has a bending axis B in the vertical direction and lies flat on its side in a guide channel (8).
L'invention concerne un dispositif (1) de connexion d'un navire (2) à un réseau d'alimentation côté terre (3), dans lequel : une unité de couplage côté terre (5) pour recevoir une fiche filaire côté navire (4) peut être déplacée avec un guidage de rail ; l'unité de couplage (5) est reliée en filaire au réseau d'alimentation côté terre (3) au moyen d'au moins une chaîne porte-câbles (9) ; et l'au moins une chaîne porte-câbles (9) a un axe de courbure B dans la direction verticale et repose à plat sur son côté dans un canal de guidage (8).
VORRICHTUNG ZUR VERBINDUNG EINES SCHIFFES MIT EINEM LANDSEITIGEN VERSORGUNGSNETZ
DEVICE FOR CONNECTING A SHIP TO A LAND-SIDE SUPPLY GRID
DISPOSITIF DE CONNEXION D'UN NAVIRE À UN RÉSEAU D'ALIMENTATION CÔTÉ TERRE
2023-08-17
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | H02G INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES , Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen / B66C Krane , CRANES / F16G Riemen, Kabel oder Seile, vorwiegend für Antriebszwecke , BELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES |
Vorrichtung zum elektrischen Landanschluss eines Schiffes
Europäisches Patentamt | 2017
|VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES TEILNEHMERS AN EINEM VERSORGUNGSNETZ
Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2020
|